Adobe Acrobat: nejde označovat text
Když v PDF dokumentu nejde označit text, téměř vždy to znamená, že soubor neobsahuje skutečný text, ale pouze obrázek – typicky jde o naskenovaný dokument nebo export z kopírky. Na první pohled vypadá jako běžný dokument, ale Acrobat ho vnímá jako obrázek bez upravitelných prvků. Označení textu pak nefunguje vůbec, nebo se označí celá stránka jako grafika.
1. Je PDF jen obrázek?
Zkuste na dokument kliknout a přetáhnout kurzor myši přes „text“.
Pokud se nic neoznačuje, jde o čistý obrázek
Pokud se označí celá plocha, opět jde o grafiku bez textové vrstvy
To je typické u dokumentů naskenovaných bez OCR nebo uložených přes starší kopírky.
2. Zapněte rozpoznávání textu (OCR)
Pokud máte Adobe Acrobat Standard nebo Pro, stačí použít vestavěnou funkci OCR:
Otevřete dokument
Vpravo klikněte na „Vylepšit sken“ nebo „Naskenované dokumenty“
Vyberte Rozpoznat text > V tomto souboru
Zvolte jazyk (např. Čeština), spusťte
Po dokončení bude možné text označovat, kopírovat a upravovat.
3. Máte správnou verzi Acrobatu?
Bezplatný Adobe Reader neumí rozpoznat text. OCR je k dispozici jen v:
Adobe Acrobat Standard
Adobe Acrobat Pro
Pokud používáte Reader, doporučuje se dokument alespoň vytisknout do PDF pomocí jiného nástroje nebo použít alternativní OCR software.
4. Pozor na zamčené nebo chráněné dokumenty
I když PDF obsahuje text, nemusí jít označit, pokud je chráněný proti kopírování.
Zkontrolujte:
Soubor > Vlastnosti > Zabezpečení
Pokud je „Kopírování obsahu“ zakázáno, nelze označovat text
Tato ochrana se dá odstranit pouze s oprávněním nebo heslem.